Skärigåsisen

Onko sinulla vanhempia tai isovanhempia jatka tarvitsevat apua arjen asioissa. esmerkisksi siivouksessa tai pihan hoidossa. Minä teen viikos siivouksia ja myös pihatöitä kuten haravointia ja nurmikonleikkua. Ota yhteyttä niin voidaan keskustella lisää. Toimin siis Porvoon ja Loviisan alueella.

Har dina föräldra eller far- morfäräldrar en stuga eller egnahemshus som de trivs på men kanske inte mera orkar sköta allt, då kanske jag kan hjälpa. Jag sköter städning och trädgårdsskötsel som tec krattning gräs klippning etc. Jag kan också handla mat vid behov. För mina tjänster kan man få hushållsavdrag. Jag jobbar i Borgå och Lovisa området.

Niin se vaan on että kevät on nyt täällä, olemme jo maaliskuun puolella. Kohta on avovesi ja se on sitten kevättä. Pieniä kevät juttuja on jo pääsyt tekemään, jotain olen jo kylvännyt sisälle, ja suunitellut mitä pitäis istuttaa ym. Mitkä suunitelmat teillä on. Pieni yrttipenkki on kiva sieltä saa tuoreet yrtit ja ehkä vähän salattiakin. Mutta ennen kun kausi alkaa niin on paljon mitä pitää laittaa sekä sisälla ja ulkona. Nyt on vielä aikaa suunitella, ja jos kaikki ei ehdi

Tästä kevät alkaa ollaan jo maakiskuun puolella. Nyt on hyvä aika suunitella kevättä ja kesää. Tänä talvena on ollut runsas luminen ja sitä vielä riittää. On ollut muutamia lumimyrskyjä tänä talvena ja lunta voi olla siellä missä sitä ei pitäisi olla, se olisi hyvä tarkistaa ennen kuin lumi sulaa ja se joutuu ei halutuihin paikkoihin. Kokrea merivesi on myös piisanut, eli voi olla että rannas on yllätyksiä. Nyt on aika suunitella kesää ja kevättä. olisiko kivä tulla mökille k

den här vintern har varit ganska lång och snörik. tidvis har isarna varit riktigt bra. Ibland lite sämre. Vinter fiske har jag hunnit med. Det har kommit både lake och abborre. Vecko rekomendationen av fisk har jag fått av egen lokalt fångad fisk. Om du rör dej på isen så var försiktig, det är mycket dåliga isar i sund och på andra stöm ställen. Gå inte på isen om du är ens lite osäker om den håller. Oberoende så våren närmar sig, vi får hoppas på att det blir skare i vår de

Kun aurinko alkaa paistaa ja päivät pitenee niin ajatukset menevät kevättä kohti. Vielä on talvea jäljellä mutta suunitelmia voi jo tehdä. Miten olisi mökin kevät siivpus, ikkunanpesu ym. Tai onko tarvetta pihan / ranna haravoida. Toimin Porvoon ja Loviisan alueella sekä matereella että lähi ympäsistössä myös saarissa. Ollaan yhteydessä.

Nu är vi inne i Mars månd, och våren står inför dörren. För en vecka sedan var det högt vatten och det kan ha lett till olägenhetern med bryggor och annat nära stranden. Nu är det mycket is i stränderna. Vi hade en brygga som vi blev tvungan att rädda, isen började trycka mot sparrarna. Nu har det utlovats bra väder i slutet på den här veckan. Har du mäjlighet att besöka stugan kan det vara värt ett besök. Snö har det kommit i massor i flera repriser och en hel del kvistar ha